Parcours collectif
« Ensemble, on va plus loin. »
Bénéficiez de près de 40 % de remise sur les formations de spécialisation en traduction.
Cette offre expire dans
Jour(s)
:
Heure(s)
:
Minute(s)
:
Seconde(s)
Article : Pourquoi les clients ne cherchent plus « un traducteur », mais un expert ?
Le principe
Avec des financements toujours plus difficiles à obtenir, un marché contracté et une trésorerie sous haute surveillance, il n’est pas toujours évident pour les indépendants d’investir dans leur avenir.
Dès 5 stagiaires inscrits en formation
Pour vous faire bénéficier d’économies d’échelle et vous proposer le tarif le plus bas possible, nous lançons dès aujoud’hui des parcours collectifs de formations réservé aux formations de spécialisation en traduction (voir la liste ci-dessous).
Près de 40 % de remise
Nous ne rognons pas sur la qualité !
En vous regroupant pour démarrer une même formation ensemble, nous faisons des économies en mutualisant les visios et les grandes échéances de la formation.
Le contenu des cours et des devoirs est tout aussi riche.
En prime, vous bénéficiez d’un espace d’échange privilégié avec des pairs et de retours d’expériences variés.
Nos formations accessibles en parcours collectifs
Formation à la traduction marketing
C’est la spécialisation dans laquelle vous allez pouvoir exprimer votre potentiel créatif… à l’international. Il s’agit d’avoir une bonne plume, un sens de la formule et de bien comprendre un marché et ses clients. Le marketing s’internationalise et c’est tant mieux pour tous les traducteurs spécialistes du marketing et de la communication.
La traduction marketing figure dans le top 3 des spécialisations les plus prisées.
3 200 € au lieu de 5 200 €
Formation à la traduction financière
Devenez traducteur financier et positionnez-vous sur un marché où les acheteurs ne prennent pas le risque de perdre des investisseurs ou de voir fondre leur capitalisation boursière à cause d’une erreur de traduction due à l’IA.
3 200 € au lieu de 5 200 €
L’essentiel
Formation à la traduction juridique
Un marché premium.
Dans ce domaine, la responsabilité qui pèse sur le traducteur peut avoir de lourdes conséquences : allongement ou annulation de procédures, orientation des décisions de justice… Les profils de traducteurs experts sont très recherchés.
3 200 € au lieu de 5 200 €
Formation à la traduction médicale
Devenez traducteur médical et exploitez un marché premium car à haut niveau de risque. Avec cette spécialisation, les risques engagent la vie et la santé des individus tout autant que les finances des entreprises impliquées. L’erreur n’est pas permise.
3 200 € au lieu de 5 200 €
Formation à la traduction technique
Traduisez dans un domaine regroupant d’importants volumes et de nombreux facteurs de risque.
Dans le domaine technique, les industries dites « lourdes » (aérospatial, construction navale, construction d’infrastructures, exploitation minière, exploration pétrolière et gazière, raffineries, production d’acier, usines chimiques…) partagent des besoins incontournables, se plient à des obligations communes et font face à des risques communs.
3 200 € au lieu de 5 200 €
Dès 5 stagiaires inscrits en formation
Les tarifs affichés (3 200 €) sont accessibles dès 5 inscrits en formation.
Pour en bénéficier, faites circuler l’info !
Ce que l’on mutualise grâce aux parcours collectifs
On mutualise
Le calendrier de la formation
Le calendrier sera fixe avec des dates de début et de fin de formation et des visios collectives communes.
Les bilans avec votre référent pédagogique
Le suivi pédagogique comprend 6 visios collectives.
et 1 bilan individuel en fin de formation.
On ne change pas
- La qualité Edvenn
- Le nombre d’heures de cours
- Les contenus de formation
- Le nombre de mots traduits
- Le nombre de devoirs corrigés
Ils se sont spécialisés en traduction avec Edvenn.
Je viens de terminer la formation en traduction financière chez Edvenn. C’est une formation complète et intéressante avec un soutien et des conseils précieux tout au long du parcours. Je suis impatiente de commencer à mettre en pratique mes nouvelles compétences. Je ne peux que recommander Edvenn 🙂
J’ai suivi deux formations avec Edvenn : traduction générale puis traduction médicale (anglais-français). Les formateurs et les référents pédagogiques sont très compétents et professionnels. Je pense vraiment avoir beaucoup progressé grâce aux remarques des correcteurs. Les cours (notamment sous forme de vidéos) sont très bien faits. Je recommande vivement Edvenn.
Je viens de terminer la formation en traduction juridique et je n’ai que du positif à dire. Cette formation, qui est assez exigeante, est très bien organisée. Les modules sont progressifs, intéressants, variés et accessibles à un novice en droit. Les devoirs sont réguliers et les corrigés toujours extrêmement détaillés. Le référent pédagogique est passionnant à écouter lors des visios (connait son sujet sur le bout des doigts) et extrêmement à l’écoute, encourageant et bienveillant. […] Je me suis sentie soutenue tout au long de cette année, j’ai énormément appris […].
Je suis très satisfait de la formation en traduction technique proposée par Edvenn et la recommande à tous ceux qui souhaitent se lancer dans la traduction spécialisée. Le contenu des cours est très complet et intéressant. Les travaux à réaliser ont été choisis pour aider les élèves à progresser et à surmonter les difficultés de traduction et chaque devoir fait l’objet d’une correction très minutieuse et détaillée. Un bilan pédagogique avec des référents très à l’écoute des élèves est organisé à la fin de chaque module afin de faire le point.
Celebrating my recent Level-7 Diploma in EN>FR Legal Translation […]. Specializing in a specific field through further education can lead to more career opportunities and growth and I would like to encourage anyone considering specializing in EN>FR and different fields in this pair to check the courses offered by Edvenn.
[…] My gratitude to Stéphan Desbordes, my mentor. He is among the most talented and knowledgeable people I have ever met and has had a huge impact on my journey towards this diploma.
[…] Pour continuer dans la veine de l’interprétation judiciaire et de la traduction juridique, j’ai choisi de m’inscrire à une formation à la traduction juridique auprès de l’institut Edvenn. Pourquoi investir autant d’argent, vous me demanderez ? C’est bien simple : j’en vaux la peine, et j’avais envie de me sentir en pleine maîtrise de mes compétences lorsque j’entreprends des projets dans ce domaine.
Planifiez un rendez-vous avec votre conseillère formation
15 minutes pour défricher l’offre des parcours collectifs, le programme de formation, les prérequis et les possibilités de financement en fonction de votre situation.
Posez-nous une question
Ici, pas de FAQ, mais de vrais humains pour vous répondre.
Se former avec Edvenn
100 % en ligne
Des professionnels et experts métiers à vos côtés
Une qualité reconnue sur le marché
Un collectif qui se forme
Posez-nous une question
Ici, pas de FAQ, mais de vrais humains pour vous répondre.