Dans cet épisode de podcast intitulé « Traduire, est-ce trahir ? », France Culture donne la parole à deux philosophes sur la question de la traduction.
Au menu :
« La traduction peut-elle rendre les mille nuances et significations d’un texte, d’une langue ? Et surtout, est-elle cela même qui nous permet d’accéder à un authentique universel, de partager un monde commun ? ». Bonne écoute !
💎 Écoutez le podcast sur France Culture en cliquant ici
Pour plus de podcasts « traduction », découvrez Translate, le podcast imaginé par Edvenn :
Et aussi…
🎧 Nadège Tissier vous embarque dans son quotidien de traductrice financière
🎧 La traduction technique, le point de vue d’une entreprise de traduction et l’avenir du métier
🎧 Comment se positionner sur le marché de la traduction ?
🎧 Se lancer et réussir sa reconversion professionnelle en tant que traductrice
Découvrez notre formation à la traduction médicale
Prêt à sauter le pas pour vous doter d’une spécialisation qui fera la différence ? Les traducteurs spécialisés gagnent jusqu’à 43 % de plus que les traducteurs généralistes.
Découvrir la formation